Menscheneltern kennen das: da lebt man in einer großen Wohnung mit viel Platz – und plötzlich hat man Kinder und keinen Platz mehr. Da hilft oft nur ein Umzug.
So geht es auch Mama und Papa Frosch, die 999 Eier gelegt haben, aus denen 999 Kaulquappen schlüpfen, die bald zu 999 Fröschlein werden: ein Umzug steht an, denn der Teich ist viel zu klein geworden. Also machen sie sich mit ihren Eltern auf den Weg, immer hinter Papa Frosch her in einer Reihe, denn draussen an Land lauern tausend Gefahren. Doch bald beginnen die Fröschlein zu quengeln, sind müde, haben Hunger und Durst. Papa warnt vor den tausend Gefahren wie zum Beispiel Schöangen, für die Frösche ein Leckerbissen sind. Zu seinem Schrecken schleppen die 999 Froschgeschwister – „Hau ruck!“ – eine lange, lange Schlange an, die gerade gefressen hat und schläft. Aufgeregt lässt Papa Frosch alle weiterziehen – bis er plötzlich von einem Falken geschnappt wird und der Umzug mit den 999 Froschgeschwistern rasant an Fahrt und Höhe gewinnt …
Was macht den Reiz dieses Bilderbuches für Kinder ab ca, 3 Jahren aus? Da sind zum einen die minimalistisch auf das Wesentliche reduzierten, klaren Bilder auf weissem Untergrund, die stets einen neuen Blickwinkel auf die Abenteuerreise der Frösche und überraschende kleine Details am Rande bieten. Kongenial ergänzt werden die Illustrationen von der knappen, oft direkte Rede wiedergebenden Texten, die zusammen mit den Bildern die Geschichte hervorragend aufbauen, dynamisch vorantreiben. Ein zauberhaftes, ästhetisch ansprechendes Bilderbuch über eine Froschfamilie, bei der alle zusammenhalten: auch buchtechnisch mit festem Einband und gutem Papier hervorragend umgesetzt, rasant erzählt, mit feinem Witz in Wort und Bild.